Find the right opportunity, not just another listing.

Welocalize / Welo Global

Senior Japanese Linguist

English, Japanese Japan

Full-time remote senior Japanese language role for Japan. Translate, edit and review deliverables; maintain terminology and style guides, coordinate linguists and resolve client queries. Native Japanese, fluent English, CAT tools, localization knowledge and clear feedback are required. The application checks Japanese residence and legal work authorization or sponsorship needs without guaranteeing sponsorship. Salary is not published; the form asks for yearly JPY expectations and notice period.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Relevance Rater – Japanese (Japan)

Japanese Japan $25/hour

Freelance remote Japanese Maps relevance rating for Japan. Evaluate personalized search results and suggested places against project guidelines. Residence and right to work in Japan are required. The form requires active Gmail with at least six months of Maps history inside Japan. Participation requires consent to limited activity-history access and a desktop/laptop for application and onboarding. Estimated volume is 8–10 hours; participation is limited to three rounds, with dynamic task availability. Pay: $25/hour; currency code not specified. No ongoing workload is guaranteed.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Quality Reviewer – Japanese (Japan)

Japanese Japan $25/hour

Freelance remote QA review of Japanese Maps personalization in Japan. Applicants must reside and have the right to work in Japan. Audit rater worksheets, explanations, screenshots and personalization evidence; give feedback and flag ambiguous or systemic issues. Active Gmail, desktop/laptop and consent to limited activity-history access are required. Estimated volume is about 30 hours weekly, dependent on review targets and project volume. Pay: $25/hour; currency code not specified. A specific Japanese proficiency threshold is not stated, and workload or assignment is not guaranteed.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Ads Quality Rater – Japanese | 広告品質評価者 – 日本語

Japanese Japan Task-based pay; approximately up to US$12/hour, not a guaranteed hourly rate

Remote freelance advertising review in Japanese and English for residents of Japan; the source excludes working from abroad. Strong Japanese, strong written English, Japanese cultural knowledge, search skills and reliable computer/Internet are required. Listed commitment is 5–20 hours weekly. Payment is task based; the current form gives an approximate equivalent of up to US$12/hour, not guaranteed hourly earnings. Review ad relevance and quality based on search keywords. Separate authorization or sponsorship terms are not specified.

Last verified 2026-10-28

View role

Park IP / Welo Global

Brazilian Portuguese Patent Language Lead

English, Portuguese 6 countries — see eligibility

Full-time remote patent-language leadership with Park IP, a Welo Global brand. Listed locations: Spain (Barcelona), United Kingdom, France, Italy, Germany and Portugal. Translate and review English-to-Brazilian-Portuguese patent/legal materials, maintain terminology and coordinate linguists and client queries. Native Brazilian Portuguese and fluent written/spoken English are required. Patent expertise, CAT tools and localization knowledge are essential. Salary is not disclosed; work-authorization or sponsorship conditions are not stated and should be confirmed with the employer.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Portuguese (BR) – V2

Portuguese Brazil $50/hour

Direct live Hydrus voice-recording sessions for Brazilian Portuguese, with Brazil as the listed location. Native dialect proficiency, clear coaching, improvisation and knowledge of microphone technique are required. Guide natural conversations, monitor audio and manage retakes for synthetic AI voice development. Freelance remote project; the estimate is eight hours of calibration plus two roughly four-hour sessions per participant, not weekly work. The source explicitly states US$50/hour. Work authorization is not separately specified, and an open application does not guarantee assignment.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Ads Quality Rater – German (Austria)

German Austria Task-based pay; approximately US$13.5/hour, not a guaranteed hourly rate

Remote freelance advertising review for residents of Austria. Evaluate ad relevance, user intent and online content in German; English is required for ad review and communication. Strong German proficiency, research skills and reliable computer/Internet are needed. The listing specifies 5–20 hours weekly, while the application asks about ten hours. Compensation is task based, with an approximate US$13.5/hour equivalent in the application, not guaranteed hourly earnings. Separate work-authorization conditions are not disclosed.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Ads Quality Rater – German (Germany)

English, German Germany Task-based pay; approximately US$16.5/hour, not a guaranteed hourly rate

Remote freelance advertising review for residents of Germany. Evaluate ad relevance, user intent and online content in German; English is required for ad review and communication. Fluent German and familiarity with popular culture, research skills and reliable computer/Internet are needed. The listing specifies 5–20 hours weekly. Compensation is task based, with an approximate US$16.5/hour equivalent in the application, not guaranteed hourly earnings. Separate work-authorization conditions are not disclosed.

Last verified 2026-10-28

View role

Welocalize / Welo Global

English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product Content

English, German 58 countries — see eligibility

Freelance review leadership for English-to-German (Switzerland) UI, marketing, product and related localization. Own quality standards, coordinate reviewers and handle client arbitration. Native-level Swiss German and professional English required. Expected volume: about 24 hours monthly, including client calls; pay is not published and the application asks for proposed USD rates. Remote work requires physical residence in an approved country; Swiss residence is not the only route. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – German (Germany)

German Germany $48/hour

Hydrus seeks native or equivalent speakers of German as spoken in Germany, for the listed German location. Record scripted and spontaneous speech during two supervised sessions of about four hours each if selected. A quiet, echo-free recording space, professional microphone and closed-back monitoring headphones are required. Laptop microphones, earbuds and headsets are not accepted. Recordings may train synthetic AI voices; review the consent form before paid recording. Compensation: $48/hour; currency code not specified. Work is remote freelance; assignment is not guaranteed. Work-authorization conditions are not specified in the reviewed listing.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – Swiss German (CH)

German Switzerland $65/hour

Hydrus seeks native or equivalent speakers of Swiss German, with the listed location Zurich, Switzerland. Record scripted and spontaneous speech during two supervised sessions of about four hours each if selected. A quiet, echo-free recording space, professional microphone and closed-back monitoring headphones are required. Laptop microphones, earbuds and headsets are not accepted. Recordings may train synthetic AI voices; review the consent form before paid recording. Compensation: $65/hour; currency code not specified. Work is remote freelance; assignment is not guaranteed. Work-authorization conditions are not specified in the reviewed listing.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Relevance Rater – German (Munich – Germany)

German Germany $24/hour

Rate personalized Maps search results and suggested places for German users in Munich, Germany. Applicants must reside and have the right to work in Germany. An actively used Gmail account with at least six months of Maps history inside Germany is required by the application form. Use a desktop or laptop; mobile onboarding is unsupported. Participation requires consent to limited activity-history access. Estimated volume is 8–10 hours, with at most three project rounds and dynamic task availability. Pay: $24/hour; currency code not specified.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – German (Germany) – V2

German Germany $65/hour

Direct remote Hydrus audio sessions for Germany, with native proficiency in German as spoken in Germany. Guide performers, adapt dialogue, improvise and monitor microphone, quality and retakes. Pay $65/hour; currency code not specified. About eight hours of calibration and two four-hour sessions per participant, with no guaranteed ongoing work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Swiss German (CH) – V2

German Switzerland $80/hour

Direct remote Hydrus audio sessions for Zurich, Switzerland, with native proficiency in Swiss German. Guide performers, adapt dialogue, improvise and monitor microphone, quality and retakes. Pay $80/hour; currency code not specified. About eight hours of calibration and two four-hour sessions per participant, with no guaranteed ongoing work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Audio Recording Project – French (Canada)

English, French Canada $32 fixed payment

Remote freelance project for Canada: record Canadian French clips from a script, in natural sound environments and following the instructions. Professional proficiency in Canadian French and English required, plus a laptop or desktop and a phone. About 50 minutes of audio in total; fixed pay $32, currency code not specified. This is not an hourly rate.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

AI Data Annotator – French (Canada)

English, French Canada

Annotate and evaluate AI data in Canadian French, with ILR 5/CEFR C2 proficiency and advanced English. Accuracy, research skills, a reliable computer and connection; a confidentiality agreement is required. Temporary part-time project of about two months, extension possible. Availability of 15–20 hours a week required; freelance workload may vary. Pay not stated by the official source.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Relevance Rater – French (Canada)

French Canada $20.30/hour

Rate the relevance of personalized Maps results in French for Canada. Residence and right to work in Canada; active Gmail with at least six months of Maps use in Canada. A computer and consent to limited use of your history are required. Estimated volume 8–10 hours, up to three rounds, tasks vary, no guaranteed ongoing work. Pay $20.30/hour; currency code not specified.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Quality Reviewer – French (Canada)

French Canada $20.30/hour

QA review of Google Maps ratings, checking evidence, screenshots, rationales, formatting and consistency. French, residence and right to work in Canada, active Gmail account, a computer and consent to limited use of activity data. About 30 hours a week is an estimate that depends on volume and targets, not a guarantee. Pay $20.30/hour; currency code not specified.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Relevance Rater – French (Paris – France)

French France $22/hour

Rate the relevance of personalized Google Maps results in French for Paris, France. Residence and right to work in France; active Gmail account with at least six months of Maps use in France, as asked in the form. A desktop or laptop computer and consent to limited use of your history are required; the work is not done on mobile. Estimated volume 8–10 hours, up to three rounds, tasks vary. Pay $22/hour; currency code not specified.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – French (France)

French France $45/hour

Voice skills and native French from France. A quiet space, a professional microphone and closed-back headphones are required; laptop microphones, earbuds and headsets are not suitable. Two supervised sessions of about four hours each, if selected. Pay: $45/hour, currency code not specified. Recordings may be used for synthetic voices: read the consent before accepting.

Last verified 2026-10-28

View role