Find the right opportunity, not just another listing.

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – Spanish (Mexico)

Spanish Mexico $40/hour

Record natural scripted and spontaneous Spanish speech for Hydrus in the dialect specified for Mexico. This remote freelance version names Mexico as its location. Selected contributors attend two supervised sessions of about four hours each and manage their own recording setup. Recordings may be used for synthetic AI voices; review the voice-data consent terms before paid recording. Published pay is $40 per hour without an explicit ISO currency code or ongoing workload guarantee.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Peru) – V2

Spanish Peru $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Peru; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Mexico) – V2

Spanish Mexico $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Mexico; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Colombia) – V2

Spanish Colombia $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Colombia; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Argentina) – V2

Spanish Argentina $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Argentina; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Maps Personalization Relevance Rater – Italian (Milan – Italy)

Italian Italy $20/hour

Assess whether personalized places and Google Maps recommendations are relevant to the user context described in the project guidelines. This remote Italian-language listing is for Italy and names Milan. It requires an actively used Gmail account, Google Maps history and agreement to the specified use of account activity. Read those conditions before applying. The source estimates 8–10 hours of work and allows participation in no more than three project rounds. A desktop or laptop is required for application and onboarding; mobile devices are unsupported.

Last verified 2026-10-28

View role

Meridial / Invisible Technologies

STEM Specialist (Fluent in Italian) – Freelance AI Trainer Project

Italian Italy $8–$65/hour

Review technical AI reasoning across STEM fields such as mathematics, physics, chemistry, engineering, computer science and quantitative modeling. Identify faulty assumptions, inconsistent units and unsupported steps, then document the failure clearly in Italian. This is freelance remote work from Italy. The source publishes $8–65 per hour without an explicit ISO currency code and says the final offer can differ according to expertise, experience and location. The project supplies no guaranteed hours or employee benefits; a secure computer and internet are the contributor’s responsibility.

Last verified 2026-10-28

View role

Meridial / Invisible Technologies

Science Specialist (Fluent in Italian) – Freelance AI Trainer Project

Italian Italy $8–$65/hour

Evaluate scientific explanations and scenarios generated by AI, checking facts and reasoning and documenting reproducible failures. Topics include physical and Earth sciences, chemistry, physics and environmental systems. This freelance project is remote from Italy and requires fluent Italian and clear explanation of reasoning. The published $8–65 hourly range does not explicitly identify the ISO currency; the final offer depends on expertise, experience and location and can differ. Contributors supply their own secure computer and internet, with no guaranteed hours or employee benefits.

Last verified 2026-10-28

View role

Meridial / Invisible Technologies

Mathematics Specialist (Fluent in Italian) – Freelance AI Trainer Project

Italian Italy $6–$65/hour

Evaluate AI-generated mathematics, proofs and quantitative explanations, identifying unsupported steps and explaining corrections in fluent Italian. The project covers areas including algebra, analysis, probability, differential equations, geometry and logic. It is freelance remote work from Italy. The advertised range is $6–65 per hour, with no explicit ISO currency code; the individual offer can differ according to expertise, experience and location. Contributors provide their own secure computer and internet. The range does not guarantee a workload, employee benefits or the top advertised rate.

Last verified 2026-10-28

View role

Meridial / Invisible Technologies

Coding Specialist – Freelance AI Trainer (Fluent in Italian) Project

Italian $8–$65/hour

Test AI-generated programming responses, identify reproducible technical errors and explain why a solution works or fails in fluent Italian. This freelance Coding Specialist project requires practical programming judgment, not just general language skills. The official listing describes worldwide remote work and publishes $8–65 per hour without an explicit ISO currency code. The individual offer depends on expertise, experience and location and can differ from that range. Contributors provide a secure computer and reliable internet; employee benefits and guaranteed task hours are not included.

Last verified 2026-10-28

View role

Outlier / Scale AI

Italian Voice AI Evaluator — Earn $20/hr

Italian Italy Up to $20/hour; minimum not stated

Evaluate Italian voice interactions for naturalness, clarity and quality in Outlier’s AI projects. This Italy-focused opportunity requires fluent Italian and the ability to judge spoken responses carefully. The official page advertises up to 20 USD per hour, rather than a guaranteed minimum or a universal assigned rate. Project availability, experience and location can affect the offer; onboarding or non-core tasks may have lower rates. Apply on Outlier and review the actual project agreement before counting on recurring paid work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Ads Quality Rater – Italian (Italy)

English, Italian Italy Per task; approx. $12 USD/hour

Evaluate the relevance and quality of Italian and English advertisements against search queries, using project guidelines and online research. This version requires residence in Italy; Italian language ability alone does not make applicants in other countries eligible. The project is freelance and describes availability of 5–20 hours a week, rather than guaranteed paid hours. Payment is per task. The source estimates about $12 per hour but does not explicitly identify the ISO currency, so the estimate is not a guaranteed hourly rate.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Ads Quality Rater – Italian (Germany)

English, Italian Germany Per task; approx. $16.50 USD/hour (source also states €15/hour)

Evaluate the relevance and quality of Italian and English advertisements against search queries, using project guidelines and online research. This version requires residence in Germany; Italian language ability alone does not make applicants in other countries eligible. The project is freelance and describes availability of 5–20 hours a week, rather than guaranteed paid hours. Payment is per task. The source estimates about $16.50 per hour but does not explicitly identify the ISO currency, so the estimate is not a guaranteed hourly rate.

Last verified 2026-10-28

View role