OpenJob database

Find the right opportunity, not just another listing.

Filter by language, expertise, location eligibility and work mode. Pay and verification details are shown consistently.

Opportunities

89 jobs

Welo Data

Generative AI Analyst | Spanish (US)

English, Spanish United States $15 USD/hour

Review and annotate AI content in US Spanish, comparing outputs and explaining quality judgments. Tasks can involve text, translations, audio, transcripts, images or video depending on the assigned project. This remote freelance role is for the United States and publishes 15 USD per hour. Application, assessment and onboarding do not guarantee an assignment or minimum workload. Attend the stated training and office hours; use your own judgment and do not use generative AI unless the specific project authorizes it.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – Spanish (Peru)

Spanish Peru $35/hour

Record natural scripted and spontaneous Spanish speech for Hydrus in the dialect specified for Peru. This remote freelance version names Peru as its location. Selected contributors attend two supervised sessions of about four hours each and manage their own recording setup. Recordings may be used for synthetic AI voices; review the voice-data consent terms before paid recording. Published pay is $35 per hour without an explicit ISO currency code or ongoing workload guarantee.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – Spanish (Latin America) – Argentina

Spanish Argentina $35/hour

Record natural scripted and spontaneous Spanish speech for Hydrus in the dialect specified for Argentina. This remote freelance version names Argentina as its location. Selected contributors attend two supervised sessions of about four hours each and manage their own recording setup. Recordings may be used for synthetic AI voices; review the voice-data consent terms before paid recording. Published pay is $35 per hour without an explicit ISO currency code or ongoing workload guarantee.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – Spanish (Colombia)

Spanish Colombia $35/hour

Record natural scripted and spontaneous Spanish speech for Hydrus in the dialect specified for Colombia. This remote freelance version names Colombia as its location. Selected contributors attend two supervised sessions of about four hours each and manage their own recording setup. Recordings may be used for synthetic AI voices; review the voice-data consent terms before paid recording. Published pay is $35 per hour without an explicit ISO currency code or ongoing workload guarantee.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Voice Contributor – Spanish (Mexico)

Spanish Mexico $40/hour

Record natural scripted and spontaneous Spanish speech for Hydrus in the dialect specified for Mexico. This remote freelance version names Mexico as its location. Selected contributors attend two supervised sessions of about four hours each and manage their own recording setup. Recordings may be used for synthetic AI voices; review the voice-data consent terms before paid recording. Published pay is $40 per hour without an explicit ISO currency code or ongoing workload guarantee.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Peru) – V2

Spanish Peru $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Peru; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Mexico) – V2

Spanish Mexico $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Mexico; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Colombia) – V2

Spanish Colombia $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Colombia; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role

Welo Data

Hydrus – Session Director – Spanish (Argentina) – V2

Spanish Argentina $55 USD/hour

Direct live Hydrus audio sessions, coaching Spanish voice contributors to deliver scripted scenarios naturally. Adapt dialogue for the relevant regional dialect, guide improvisation, monitor microphone technique and audio quality, and manage retakes. This version is remote freelance work for Argentina; the native Spanish dialect and location are separate requirements. Compensation is 55 USD/hour. The project estimates about eight hours of calibration plus supervision of two roughly four-hour recording sessions per participant, without guaranteeing ongoing weekly work.

Last verified 2026-10-28

View role