OpenJob database
Filter by language, expertise, location eligibility and work mode. Pay and verification details are shown consistently.
Opportunities
We are sourcing independent Audio Evaluation Specialists for an AI benchmark evaluation project assessing advanced agentic audio models. As AI models increasingly handle complex workflows in this domain—specifically real-world customer support scenarios like flight bookings, financial services, and…
We are seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding of their local cultural context to support a range of AI training and evaluation projects.
We are seeking experienced professionals in Natural Sciences to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your…
We are seeking experienced professionals in Finance and Financial Services to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world financial scenarios that evaluate AI systems in language-specific contexts. Your…
We are seeking experienced healthcare and social assistance professionals to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will help create and review realistic healthcare administrative and clinical scenarios that reflect real-world patient care,…
We are looking for experienced professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on highly specific professional silos. Candidates will need demonstrable background or academic exposure in at least one of these verticals:
We are looking for experienced Manufacturing and Industrial Operations professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on industrial, production, and supply chain environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational,…
We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your…
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. FEMALE, "MATURE" (~35–55 YEARS OLD), NATURAL RATHER THAN POLISHED/ROBOTIC — RETAINING NATURAL PAUSES, DISFLUENCIES, AND NATURAL WORD EMPHASIS.
Remote part-time freelance role for a senior prompt engineer based in Italy: migrate rating templates to LLM autoraters using automatic prompt generation and optimization tools, write and refine prompts by hand for edge cases, and measure autorater quality against human ratings (F1, precision, recall).
Talent network for Italian speakers run by Welo Data: join the contributor database for flexible remote projects in annotation, evaluation of search results, ads or chatbot responses, and prompt creation. This is not an active job opening; Welo Data contacts you when a project matches, with scope, timeline and pay.
We are looking for candidates with strong analytical and English comprehension skills. The ideal candidate should have the ability to read, summarize, and break down large content into smaller logical blocks, conduct research online, validate claims made in the content through online research, and work with the LLM (Large Language Models) to solve puzzles! Your role is critical in helping fine-tune and improve large language models (like gpt), and will make you an expert on how to leverage AI to be a better… Main tasks listed: You would spend time answering a variety of interesting analytical questions and creating scenarios that can train the LLM models to get better. Here are a couple of examples which models might get wrong and you would have to give the correct answer and explanation to enable the models to learn:; Based on a given distribution of sales by month across locations, could you analyze which location has grown the most? (Hint: what time period should we look at? should we account for sudden variability at the beginning?); In a small town, there are four distinct neighborhoods: Oak, Pine, Maple, and Elm. A postman is assigned to deliver mail and can only deliver to two neighborhoods in one day, with certain rules (e.g. Oak is always visited before Pine). If he delivers to Oak and Elm on the first day, which neighborhoods does the carrier deliver to on the second day?; Note: No other prior specialized domain experience is needed.
Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. We're building a team of native Italian speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in Italian (Italy). You'll listen the way a real audiobook fan does — but with a careful, analytical ear — and flag the moments where the narration slips, so the underlying models can be made better.
We're looking for Italian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Italian-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Italian — making a real impact on one of the world's most beloved and widely spoken languages.
We're looking for Italian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Italian-language content. Your linguistic insight and teaching background will directly shape how AI understands, generates, and teaches Italian — making a real impact on one of the world's most celebrated languages.
We are seeking experienced professionals in Mathematics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world mathematical scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.
Outlier is looking for programmers who can explain technical concepts fluently in Italian to help train generative-AI models: writing and answering computer-science questions and ranking AI-generated code. Freelance, fully remote, $25–$50 per hour for core project work.
isahit is recruiting Italian–English contributors for generative-AI projects: annotating text, evaluating and comparing AI responses, and writing prompts. Part-time, fully remote from Italy, with flexible hours and a fixed hourly rate of €11.50.
Create and evaluate realistic software-engineering tasks for an AI-lab project. Work covers bug fixes, feature implementation, refactoring, migrations and tests across multiple files. Contributors write specifications and reference solutions, then review peer submissions for correctness, ambiguity and edge cases. This is part-time, project-based consulting from Italy, with independent scheduling and personal tools.
Evaluate AI language responses using expertise in Italian grammar, syntax, semantics, phonology and regional usage. Test language scenarios, check factual and logical accuracy, record reproducible errors and suggest improvements to prompts and evaluation methods. This is a remote contract project listed for Italy.