← All jobs
LILT

AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist – Spanish (Mexico) – Remote

Spanish remote Mexico
Not stated on the listing
Verified 2026-10-28
Apply now

You will continue to the official application page.

📢 Get new remote AI jobs for your region every day on Telegram →

About the role

We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases…

Experience

Experience: 1+ years of industry experience in software engineering.; Background: Proven track record at leading technology companies and/or graduation from top-tier engineering universities.; Language: Native or near-native fluency, with a deep understanding of its grammar, register, and phrasing rules. High English proficiency.

Selection process

Apply on the official LILT page. The listing does not describe further selection steps on OpenJob; check the official page.

Eligibility

Mexico (Remote) (as stated on the listing)

Get roles like this one on Telegram

This role lists countries covered by OpenJob Americas: two messages a day, at 7:52 and 17:52 New York time (ET). The channel covers several countries, so check each listing's eligibility.

🌎 Join OpenJob Americas

​