Job Category: Audio & Speech

Competenza vocale professionale; padronanza della lingua e attenzione a naturalezza e qualità della registrazione.

Competenza vocale professionale; padronanza della lingua e attenzione a naturalezza e qualità della registrazione.

Meridial seeks a fluent French voice actor for a worldwide remote AI training contract. Record scripted speech, assess AI voice outputs for accuracy and naturalness, and annotate pronunciation, tone, pacing and emotional expression. Demonstrated professional voice acting, dubbing, narration or related performance experience is required. Coaching, training or linguistic annotation experience is a plus. A reliable microphone, high-quality recording setup and quiet recording space are required. The source lists $6–65 per hour without specifying an ISO currency. Rates depend on experience, expertise and location, and an individual offer may fall outside this range. Contractors supply a secure computer and high-speed Internet; employee health insurance and paid time off are not included. Work authorization or visa sponsorship is not specified; worldwide wording does not guarantee eligibility or work allocation.

Remote German voice acting contract listed for the United States of America, not Germany or unrestricted worldwide work. Record scripted speech, evaluate AI voice outputs and annotate pronunciation, tone, pacing and emotional expression. Fluent German and demonstrated professional voice acting, dubbing, narration or related performance experience are required. Coaching, training or linguistic annotation experience is a plus. A reliable microphone, high-quality recording setup and quiet recording space are required. The source lists $6–65 per hour without specifying an ISO currency. Rates depend on experience, expertise and location, and an individual offer may fall outside this range. Contractors supply a secure computer and high-speed Internet; employee health insurance and paid time off are not included. Work authorization or visa sponsorship is not specified; worldwide wording does not guarantee eligibility or work allocation.

Direct live Hydrus voice-recording sessions for Brazilian Portuguese, with Brazil as the listed location. Native dialect proficiency, clear coaching, improvisation and knowledge of microphone technique are required. Guide natural conversations, monitor audio and manage retakes for synthetic AI voice development. Freelance remote project; the estimate is eight hours of calibration plus two roughly four-hour sessions per participant, not weekly work. The source explicitly states US$50/hour. Work authorization is not separately specified, and an open application does not guarantee assignment.

Hydrus seeks native or equivalent speakers of German as spoken in Germany, for the listed German location. Record scripted and spontaneous speech during two supervised sessions of about four hours each if selected. A quiet, echo-free recording space, professional microphone and closed-back monitoring headphones are required. Laptop microphones, earbuds and headsets are not accepted. Recordings may train synthetic AI voices; review the consent form before paid recording. Compensation: $48/hour; currency code not specified. Work is remote freelance; assignment is not guaranteed. Work-authorization conditions are not specified in the reviewed listing.

Hydrus seeks native or equivalent speakers of Swiss German, with the listed location Zurich, Switzerland. Record scripted and spontaneous speech during two supervised sessions of about four hours each if selected. A quiet, echo-free recording space, professional microphone and closed-back monitoring headphones are required. Laptop microphones, earbuds and headsets are not accepted. Recordings may train synthetic AI voices; review the consent form before paid recording. Compensation: $65/hour; currency code not specified. Work is remote freelance; assignment is not guaranteed. Work-authorization conditions are not specified in the reviewed listing.

Direzione di sessioni audio Hydrus da remoto per la Germania, con padronanza madrelingua del tedesco locale. Guidare interpreti, adattare dialoghi, improvvisare e controllare microfono, qualità e ripetizioni. Compenso $65/ora; codice valuta non dichiarato. Circa otto ore di calibrazione e due sessioni di quattro ore per partecipante, senza continuità garantita.

Direzione di sessioni audio Hydrus da remoto per Zurigo, Svizzera, con padronanza madrelingua dello svizzero tedesco. Guidare interpreti, adattare dialoghi, improvvisare e controllare microfono, qualità e ripetizioni. Compenso $80/ora; codice valuta non dichiarato. Circa otto ore di calibrazione e due sessioni di quattro ore per partecipante, senza continuità garantita.

Competenza vocale e madrelingua francese di Francia. Sono richiesti ambiente silenzioso, microfono professionale e cuffie chiuse; microfoni del portatile, auricolari e headset non sono adatti. Due sessioni supervisionate di circa quattro ore ciascuna, se selezionati. Compenso: $45/ora, codice della valuta non specificato. Le registrazioni possono contribuire a voci sintetiche: leggere il consenso prima di accettare.