Country Eligibility: Egypt

Senior Software Engineer – C++ (LLM Evaluation & Repository Validation)

About the projects: we are building LLM evaluation and training datasets to train LLM to work on realistic software engineering problems. One of our approaches, in this project, is to build verifiable SWE tasks based on public repository histories in a synthetic approach with human-in-the-loop; while expanding the dataset coverage to different types of tasks in terms of programming language, difficulty level, and etc. Main tasks listed: Analyze and triage GitHub issues across trending open-source libraries; Set up and configure code repositories, including Dockerization and environment setup; Evaluating unit test coverage and quality; Modify and run codebases locally to assess LLM performance in bug-fixing scenarios.

Senior Software Engineer – Rust (LLM Evaluation & Repository Validation)

Job Title: Senior Software Engineer – LLM Evaluation & Repository Validation About the projects: we are building LLM evaluation and training datasets to train LLM to work on realistic software engineering problems. One of our approaches, in this project, is to build verifiable SWE tasks based on public repository histories in a synthetic approach with human-in-the-loop; while expanding the dataset coverage to different types of tasks in terms of programming language, difficulty level, and etc. Main tasks listed: Analyze and triage GitHub issues across trending open-source libraries; Set up and configure code repositories, including Dockerization and environment setup; Evaluating unit test coverage and quality; Modify and run codebases locally to assess LLM performance in bug-fixing scenarios.

Senior Software Engineer – Ruby (LLM Evaluation & Repository Validation)

Job Title: Senior Software Engineer – LLM Evaluation & Repository Validation About the projects: we are building LLM evaluation and training datasets to train LLM to work on realistic software engineering problems. One of our approaches, in this project, is to build verifiable SWE tasks based on public repository histories in a synthetic approach with human-in-the-loop; while expanding the dataset coverage to different types of tasks in terms of programming language, difficulty level, and etc. Main tasks listed: Analyze and triage GitHub issues across trending open-source libraries; Set up and configure code repositories, including Dockerization and environment setup; Evaluating unit test coverage and quality; Modify and run codebases locally to assess LLM performance in bug-fixing scenarios.

AI Training Contributor – Arabic (Egypt)

We are seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding of their local cultural context to support a range of AI training and evaluation projects. In this role, you will work across diverse task types, including evaluating prompts and AI-generated outputs, reviewing and correcting text, analyzing multimedia content, contributing voice recordings, among others. You will contribute to ensuring high-quality results by applying careful judgment to factors such as accuracy, clarity, cultural appropriateness, brand alignment, and overall effectiveness in meeting task objectives. This work requires strong analytical skills, attention to detail, and nuanced judgment informed by re

English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product Content

Freelance review leadership for English-to-German (Switzerland) UI, marketing, product and related localization. Own quality standards, coordinate reviewers and handle client arbitration. Native-level Swiss German and professional English required. Expected volume: about 24 hours monthly, including client calls; pay is not published and the application asks for proposed USD rates. Remote work requires physical residence in an approved country; Swiss residence is not the only route. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam.

​