Task-based contract, remote, flexible. Native speakers hold 4–5 minute spoken conversations with an AI healthcare receptionist while playing a fictional patient, use trigger phrases to test whether the AI makes the correct actions (checking a record, booking an appointment, verifying insurance), then review transcripts and flag issues such as mispronunciations, cutoffs, interruptions and delays.
Talent network for Italian speakers run by Welo Data: join the contributor database for flexible remote projects in annotation, evaluation of search results, ads or chatbot responses, and prompt creation. This is not an active job opening; Welo Data contacts you when a project matches, with scope, timeline and pay.
Remote contract for native English speakers from Ireland, Australia and the United Kingdom: listen to short English audio recordings and evaluate speech, pronunciation and accent quality with clear written feedback.
Remote video data collection for small business owners and their employees in commercial or industrial settings (for example restaurants, construction, workshops, cleaning, logistics or retail): wear a smartphone head mount and record first-person videos of everyday work tasks for AI and robotics development. The listing asks for at least 2 hours of recording per day and for consent from workplace managers before recording. This work involves filming at your workplace: read the consent and privacy terms on the official page before applying.
Outlier is looking for programmers who can explain technical concepts fluently in Italian to help train generative-AI models: writing and answering computer-science questions and ranking AI-generated code. Freelance, fully remote, $25–$50 per hour for core project work.
Freelance review leadership for English-to-German (Switzerland) UI, marketing, product and related localization. Own quality standards, coordinate reviewers and handle client arbitration. Native-level Swiss German and professional English required. Expected volume: about 24 hours monthly, including client calls; pay is not published and the application asks for proposed USD rates. Remote work requires physical residence in an approved country; Swiss residence is not the only route. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Vietnam.