Company: Meridial / Invisible Technologies

We’re looking for Czech language specialists who live and breathe Czech grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, noun declension, aspect, sentence structure, formal and informal language, regional dialects, and the nuances of the Czech writing system—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

We’re looking for Norwegian language specialists who live and breathe Norwegian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, noun inflection, sentence structure, Bokmål and Nynorsk distinctions, regional dialects, formal and informal registers, and the nuances of the Norwegian writing system—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

We’re looking for Indonesian language specialists who live and breathe Indonesian grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on topics like sentence structure, verb conjugation, noun-adjective agreement, regional dialects, idiomatic expressions, and formal vs. On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

Evaluate AI responses in Latin American Spanish, focusing on regional grammar, dialects, idioms and cultural meaning. Test verb forms, agreement and subjunctive usage, document repeatable errors, and explain how prompts or evaluation methods could improve. Relevant linguistic study is ideal; teaching, publications or practical language analysis can demonstrate fit. This entry-level contract includes collection of voice, likeness, image and written inputs. Participants must be at least 18 and accept applicable participation agreements; submitted material must feature only themselves. The advertised hourly range is $6–$65, without an explicit ISO currency code. Individual offers depend on expertise, experience and geography and may fall outside the published range. Contractors provide their own equipment and fast Internet; employee health insurance and paid leave are not included. Worldwide wording does not guarantee acceptance, project assignment or workload. Work authorization and sponsorship conditions are not specified.

Remote French language AI evaluation contract listed for France. Test grammar, pronunciation, dialects, orthography, translation accuracy and ambiguous meanings; capture reproducible errors and explain proposed improvements. Access to an Android device is required in addition to a secure computer and Internet connection. Relevant master’s or doctoral study is ideal rather than a stated universal requirement; translation work, research or practical linguistic analysis can demonstrate expertise. The advertised hourly range is $6–$65, without an explicit ISO currency code. Individual offers depend on expertise, experience and geography and may fall outside the published range. Contractors provide their own equipment and fast Internet; employee health insurance and paid leave are not included. Worldwide wording does not guarantee acceptance, project assignment or workload. Work authorization and sponsorship conditions are not specified.

Remote contract listed in Argentina for specialists in Rioplatense Spanish. The language variant includes Argentina and Uruguay, but the advertised job location is Argentina. Evaluate voseo, regional pronunciation, grammar, idioms, register and cultural references in AI conversations. Record repeatable linguistic failures and propose better prompts and evaluation measures. A related degree is ideal; teaching, translation, localization or editorial experience also supports fit. The listing describes mid-senior work. The advertised hourly range is $8–$65, without an explicit ISO currency code. Individual offers depend on expertise, experience and geography and may fall outside the published range. Contractors provide their own equipment and fast Internet; employee health insurance and paid leave are not included. Worldwide wording does not guarantee acceptance, project assignment or workload. Work authorization and sponsorship conditions are not specified.

Worldwide remote contract for Japanese language specialists evaluating AI models. Assess grammar, word structure, kanji readings, hiragana and katakana, honorifics, regional speech and differences between formal and informal usage. Check factual and logical soundness, describe repeatable errors and suggest prompt or evaluation improvements. The employer explicitly says a degree is not required. Teaching, publications or practical language analysis can demonstrate relevant expertise, and explanations of reasoning must be clear. The advertised hourly range is $6–$65, without an explicit ISO currency code. Individual offers depend on expertise, experience and geography and may fall outside the published range. Contractors provide their own equipment and fast Internet; employee health insurance and paid leave are not included. Worldwide wording does not guarantee acceptance, project assignment or workload. Work authorization and sponsorship conditions are not specified.

Evaluate AI language responses using expertise in Italian grammar, syntax, semantics, phonology and regional usage. Test language scenarios, check factual and logical accuracy, record reproducible errors and suggest improvements to prompts and evaluation methods. This is a remote contract project listed for Italy.

Record Italian scripts and review AI speech for pronunciation, pacing, tone and naturalness. Mark errors and provide feedback that helps improve voice models. This remote contract project is aimed at experienced performers. The source lists worldwide remote work, while the form asks for residence; applicants should confirm location eligibility during selection.

Requisiti specifici da fonte: Medicine Specialist (Fluent in Japanese) – Freelance AI Trainer Project. Richiesta competenza specialistica nel dominio.