Voice & Audio Jobs
Last updated: 13 October 2026 · OpenJob editorial team
Voice recording, audio evaluation, transcription, speech data and linguistic audio projects.
The current published opportunities for this field appear below. An empty list means that no verified role currently matches this hub. Use the job catalogue filters to narrow the search, and confirm country eligibility, pay model and available work on the original platform.
Current opportunities
82 active opportunities match this hub. Language alone does not establish country eligibility.
Italian Audio Evaluations Specialist – Freelance AI Trainer Project
Not asked for on the listing (the application site and instructions may still be in English)
We are sourcing independent Audio Evaluation Specialists for an AI benchmark evaluation project assessing advanced agentic audio models.
Japanese Voice Actor – Freelance AI Trainer Project
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI?
Voice Talent – Brazilian Portuguese – Female – Remote
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent – French Canada and English Canada – Female – Remote
Good English required (as stated on the listing)
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent – Japanese – Remote
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent – Japanese – Young – Feminine or Masculine – Remote
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent – German – Remote
Not needed for the work, but the application asks for a CV in English
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
German Voice AI Evaluator – Vienna (Healthcare Conversations)
Task-based contract, remote, flexible.
Voice Talent Required – French (female) – Remote
Not needed for the work, but the application asks for a CV in English
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent Required – German (female) – Remote
Not needed for the work, but the application asks for a CV in English
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent Required – Spanish (female) – Remote
Not needed for the work, but the application asks for a CV in English
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Voice Talent Required – Italian (female) – Remote
Not needed for the work, but the application asks for a CV in English
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.