Resumo rápido
- Países aceitos
- Remoto, sem restrição de país no anúncio
- Inglês exigido
- O anúncio não pede inglês
- Horas por semana
- Flexível, sem mínimo de horas
- Pagamento
- Até US$ 110 por hora de áudio transcrito, pagamento semanal
- Experiência com IA
- Não exigida (experiência com transcrição ou legendas é um diferencial)
- Formação
- Não informado no anúncio
- Situação
- Vaga aberta · confirmada no anúncio oficial em 11/11/2026
Trabalho em casa transcrevendo conversas em português conforme regras de marcação definidas. A candidatura leva cerca de 10 minutos.
About the role
Remote freelance transcription for speech AI: convert Portuguese audio (natural conversations and scripted speech, many speakers and recording conditions) into accurate text and tag what you hear, including words, noises and non-speech sounds, following detailed guidelines.
Experience
Native-level fluency in Portuguese (Brazilian Portuguese); strong listening skills for overlapping speech, accents and varied audio quality; comfortable with structured tagging guidelines; methodical and consistent. Experience in transcription, captioning or subtitling is preferred but not required. A reliable computer, stable internet, headphones recommended, a quiet environment.
Selection process
Apply on the official Babel Audio page; the listing says the application takes under 10 minutes.
Você é brasileiro e mora fora do Brasil? A Babel Audio também tem uma vaga de ator de voz em português brasileiro: cenas curtas improvisadas, sem roteiro, de 60 a 150 USD por hora gravada conforme o país, sem exigir experiência com atuação de voz. A vaga não aceita residentes no Brasil. Ver a vaga de ator de voz
Pesquisas remuneradas abertas em português
Não precisa de experiência: o que conta é o seu perfil. São pagamentos únicos e é preciso ser selecionado. Estudos abertos hoje: 7. Ver as pesquisas remuneradas
Babel Audio: pay, legitimacy and all open roles →
Similar open jobs
- Portuguese Transcription Expert · micro1 · $10–$18/hour · Remote
- Portuguese Language Expert (Brazil) · micro1 · $16-$45/hour · Brazil
- Portuguese Language Expert (Portugal) · micro1 · $16-$45/hour · Portugal
- Adultos com condições de saúde: estudo online remunerado por webcam · Respondent · $50 one-time · Brazil
- Pais de crianças de 0 a 24 meses: estudo remunerado sobre saúde e cuidados do bebê · Respondent · $50 one-time · Brazil
- Financiamento e vistoria de veículos: videochamada remunerada · Respondent · $50 one-time · Brazil
Eligibility
Not stated on the listing (remote)
Depois de se cadastrar na Babel Audio: como chegar ao primeiro trabalho
- A candidatura leva menos de 10 minutos. Nos projetos de gravação você envia uma breve amostra de voz, que a Babel avalia antes de aprovar; os projetos de transcrição têm a sua própria prova de qualificação.
- Para gravar você precisa de um computador (não do celular), conexão estável e um lugar silencioso e sem eco. Nos projetos de dublagem a Babel pede um microfone externo USB ou XLR: o integrado e os Bluetooth não servem. Para transcrever bastam computador e fones de ouvido.
- Se começou a candidatura e não terminou, volte ao seu painel da Babel e clique em "Continue Application": enquanto a amostra não for enviada, a Babel não pode aprovar você.
- Depois da aprovação, você escolhe os projetos disponíveis no painel. Cada projeto mostra o valor antes de começar (pode depender do país) e os pagamentos saem toda terça-feira.
Full guide: how to pass AI interviews and tests →
Fonte: perguntas frequentes oficiais da Babel Audio (em inglês).
Flexible remote tasks
Fluent in English? Outlier's Project Aether pays for evaluating AI images, video and chat replies. No degree or technical background needed, and applying is free.
How Aether works and how to pass the test →