Resumo rápido
- Países aceitos
- Remoto, sem restrição de país (o pagamento depende do seu país)
- Inglês exigido
- O anúncio não pede inglês
- Horas por semana
- Flexível, sem mínimo de horas
- Pagamento
- US$ 60 a 150 por hora gravada, conforme o seu país
- Experiência com IA
- Não exigida (nem experiência como dublador)
- Formação
- Não informado no anúncio
- Situação
- Vaga aberta · confirmada no anúncio oficial em 11/11/2026
Atuação de voz improvisada em português: você recebe uma cena e uma emoção e interpreta sem roteiro. É preciso microfone externo e computador.
About the role
Remote freelance voice acting for an AI project, with no script: you get a scenario and an emotion (for example a bride saying goodbye to her family, or a doctor delivering bad news) and improvise a short, expressive solo performance in Brazilian Portuguese. Each recording is under one minute; you choose which scenarios to take and work on your own schedule. The recordings train AI systems to understand and express emotion.
Experience
Native-level fluency in Brazilian Portuguese; no voice acting experience is required (the listing looks for people who can think on their feet and bring a scene to life without a script); able to express a range of emotions convincingly in the moment, with minimal guidance. Equipment: external USB or XLR microphone (built-in, wireless and Bluetooth microphones are not accepted), a computer (no phones or tablets), a quiet room without echo and a stable internet connection.
Selection process
Apply on the official Babel Audio page: the listing says the application takes under 10 minutes and needs no resume; Babel reviews a short voice sample.
Pesquisas remuneradas abertas em português
Não precisa de experiência: o que conta é o seu perfil. São pagamentos únicos e é preciso ser selecionado. Estudos abertos hoje: 7. Ver as pesquisas remuneradas
Babel Audio: pay, legitimacy and all open roles →
Similar open jobs
- Feminine Voice Recording Specialist: Customer Support Dialogues (JSON) · Meridial / Invisible Technologies · $19/hour · Remote
- Portuguese Conversation Partner (AI Training) · Babel Audio · $17.50 per recorded audio hour (United States and Canada; may be lower elsewhere) · 19 countries
- Adultos com condições de saúde: estudo online remunerado por webcam · Respondent · $50 one-time · Brazil
- Pais de crianças de 0 a 24 meses: estudo remunerado sobre saúde e cuidados do bebê · Respondent · $50 one-time · Brazil
- Financiamento e vistoria de veículos: videochamada remunerada · Respondent · $50 one-time · Brazil
- Mães de primeira viagem: entrevista remunerada sobre cuidados com o bebê · Respondent · $30 one-time · Brazil
Eligibility
Only Brazilian Portuguese speakers living outside Brazil: the listing says Babel cannot yet hire from Brazil
Atenção: vaga só para brasileiros que moram fora do Brasil
- O anúncio oficial diz que a Babel Audio procura exclusivamente falantes de português brasileiro que residam fora do Brasil, porque ainda não pode contratar legalmente no Brasil.
- Se você mora no Brasil, não se candidate a esta vaga: veja as outras vagas em português.
Flexible remote tasks
Fluent in English? Outlier's Project Aether pays for evaluating AI images, video and chat replies. No degree or technical background needed, and applying is free.
How Aether works and how to pass the test →