← All jobs
Welocalize / Welo Global

Senior Japanese Linguist

English, Japanese remote Japan
Verified 2026-10-28
Apply now

You will continue to the official application page.

📢 Get new remote AI jobs for your region every day on Telegram →

About the role

Full-time remote senior Japanese language role for Japan. Translate, edit and review deliverables; maintain terminology and style guides, coordinate linguists and resolve client queries. Native Japanese, fluent English, CAT tools, localization knowledge and clear feedback are required. The application checks Japanese residence and legal work authorization or sponsorship needs without guaranteeing sponsorship. Salary is not published; the form asks for yearly JPY expectations and notice period.

Experience

8+ years of relevant translation/localization/editing/content experience and 5+ years of review experience.

Education

Language/translation degree, another degree plus two years of full-time translation, or five years of full-time translation experience. These education alternatives do not replace the separate senior experience requirements.

Selection process

Open form checks residence, visa/work status, linguistic experience, language fluency and salary expectations.

Eligibility

Japan

Get roles like this one on Telegram

This role lists countries covered by OpenJob Asia: two messages a day, at 10:52 and 17:52 India time (IST). The channel covers several countries, so check each listing's eligibility.

🌏 Join OpenJob Asia

​