← All jobs
Expert talent network

Certified Medical Coder (ICD-10) — Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation

English remote United States
$45–$65/hour
Verified 2026-10-28
Apply on the official platform

You will continue to the official application page.

The application link may earn OpenJob a commission. It does not affect how listings are ordered or assessed.

📢 Get new remote AI jobs for your region every day on Telegram →

About the role

Mercor is hiring certified medical coders on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools. In this role you will apply your coding and documentation expertise to review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated clinical notes , directly shaping the accuracy and reliability of medical AI systems. This role is part of a multilingual annotation cohort.

Experience

Active certification — at least one of CCDS, CHC, CCS, or CPC . ICD-10 coding experience . Currently working in medical coding, clinical documentation improvement, or a closely related documentation role. US-based . In addition to English, advanced (C1+) proficiency — speaking, listening, and writing — in at least one other language . Availability of at least 10 hours per week . Preferred Qualifications. Additional certifications (CRC, CDIP, or s

Selection process

Apply on the official platform. The listing does not describe further selection steps.

Eligibility

USA

Get roles like this one on Telegram

This role lists countries covered by OpenJob Americas: two messages a day, at 7:52 and 17:52 New York time (ET). The channel covers several countries, so check each listing's eligibility.

🌎 Join OpenJob Americas

​